| 163 | Supplemental Figure 3: Growth curves and lifespan curves of respiratory dead or deficient strains | ✔ | — | wild-type | — | — | 30.0 | — | 26.6 | 26.0 | 52.0 | 764 |
| 156 | Supplemental Figure 2: Replicative lifespan curves of control strains sensitive to the tested stresses | ✘ | — | msn2;msn4 | — | — | 30.0 | — | 29.3 | 30.0 | 57.0 | 623 |
| 155 | Supplemental Figure 2: Replicative lifespan curves of control strains sensitive to the tested stresses | ✔ | — | wild-type | — | — | 30.0 | — | 26.2 | 26.0 | 42.0 | 600 |
| 164 | Supplemental Figure 3: Growth curves and lifespan curves of respiratory dead or deficient strains | ✘ | — | idh2 | — | — | 30.0 | — | 30.7 | 31.0 | 60.0 | 595 |
| 157 | Supplemental Figure 2: Replicative lifespan curves of control strains sensitive to the tested stresses | ✔ | — | wild-type | — | — | 30.0 | — | 26.5 | 26.0 | 56.0 | 545 |
| 158 | Supplemental Figure 2: Replicative lifespan curves of control strains sensitive to the tested stresses | ✘ | — | hac1 | — | — | 30.0 | — | 29.1 | 29.0 | 57.0 | 543 |
| 161 | Supplemental Figure 3: Growth curves and lifespan curves of respiratory dead or deficient strains | ✔ | — | wild-type | — | — | 30.0 | — | 26.3 | 26.0 | 59.0 | 425 |
| 59 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | carmine | — | — | 25.0 | — | 21.97 | — | 38.0 | 351 |
| 55 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | hook | — | — | 25.0 | — | 19.861 | — | 36.0 | 338 |
| 57 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | bchs/df clot | — | — | 25.0 | — | 21.69 | — | 46.0 | 330 |
| 162 | Supplemental Figure 3: Growth curves and lifespan curves of respiratory dead or deficient strains | ✘ | — | idh1 | — | — | 30.0 | — | 32.6 | 33.0 | 60.0 | 304 |
| 51 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | dor | — | — | 25.0 | — | 8.96 | — | 20.0 | 295 |
| 58 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | bchs/bchs | — | — | 25.0 | — | 23.7 | — | 37.0 | 274 |
| 50 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✔ | — | Canton-S | — | — | 25.0 | — | 46.85 | — | 68.0 | 264 |
| 142 | Figure 6: Deletion of AFG3 reduces cytoplasmic translation and extends life span by a Sir2-independent, Gcn4-dependent mechanism | ✘ | — | afg3 | — | — | 30.0 | — | 26.7 | 26.0 | 53.0 | 260 |
| 60 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | light | — | — | 25.0 | — | 24.92 | — | 61.0 | 247 |
| 56 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | carnation | — | — | 25.0 | — | 17.42 | — | 48.0 | 242 |
| 71 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 29° | ✘ | — | bchs (EP2299) | — | — | 29.0 | — | 25.87 | — | 44.0 | 196 |
| 62 | TABLE 2 Adult life span profiles A. At 25° | ✘ | — | ruby | — | — | 25.0 | — | 31.57 | — | 53.0 | 183 |
| 365 | Figure 3. Lifespan Extension by dTsc2 Overexpression Is Dependent on the Concentration of Yeast Extract in the Diet | ✔ | w1118 | +/da-GAL4 | — | 1% yeast extract | 29.0 | — | 30.0 | — | — | 182 |
| 367 | Figure 3. Lifespan Extension by dTsc2 Overexpression Is Dependent on the Concentration of Yeast Extract in the Diet | ✔ | w1118 | +/da-GAL4 | — | 3% yeast extract | 29.0 | — | 28.0 | — | — | 181 |
| 134 | Figure 6: Deletion of AFG3 reduces cytoplasmic translation and extends life span by a Sir2-independent, Gcn4-dependent mechanism | ✘ | — | afg3 | — | — | 30.0 | — | 25.5 | 24.0 | 60.0 | 180 |
| 366 | Figure 3. Lifespan Extension by dTsc2 Overexpression Is Dependent on the Concentration of Yeast Extract in the Diet | ✘ | w1118 | da-GAL4/UAS-dTsc2 | — | 1% yeast extract | 29.0 | — | 34.0 | — | — | 164 |
| 362 | Figure 3. Lifespan Extension by dTsc2 Overexpression Is Dependent on the Concentration of Yeast Extract in the Diet | ✘ | w1118 | da-GAL4/UAS-dTsc2 | — | 0.1% yeast extract | 29.0 | — | 30.0 | — | — | 164 |
| 184 | Figure 5: Hac1-independent resistance to tunicamycin in afg3∆ and rpl20bΔ cells | ✘ | — | afg3 | — | — | 30.0 | — | 28.4 | 28.0 | 56.0 | 160 |
